λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
μΉ΄ν…Œκ³ λ¦¬ μ—†μŒ

μ„±κ²½μ—μ„œμ˜ μ„ κ΅¬μž(ε…ˆι©…θ€…)의 의미

by 😘 μ†Œμ†Œν•œν–‰λ³΅^^ 2024. 11. 25.
λ°˜μ‘ν˜•

문자적으둜 μ„ κ΅¬μž(ε…ˆι©…θ€…)λŠ” 'μ•žμ„œ λ‹¬λ¦¬λŠ” μ‚¬λžŒ' μ΄λΌλŠ” 뜻으둜, ν–‰λ ¬μ—μ„œ 맨 μ•žμ— μ„  μ‚¬λžŒ, λ˜λŠ” μ–΄λ–€ μΌμ΄λ‚˜ μ‚¬μƒμ—μ„œ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ³΄λ‹€ μ•žμ„  μ‚¬λžŒμ„ λœ»ν•œλ‹€.

말 3:1(μ°Έκ³ . 마 11:10)κ³Ό λˆ… 1:76에 κ·Όκ±°ν•΄ λ³Ό λ•Œ, 이 말은 μ„Έλ‘€ μš”ν•œμ—κ²Œ μ•Œλ§žλŠ” ν‘œν˜„μ΄λ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 이 말은 μ‹ μ•½μ—μ„œ μŠΉμ²œν•˜μ‹  κ·Έλ¦¬μŠ€λ„(히 6:20)께 단 ν•œ 번 μ μš©λ˜λŠ”λ°, 이 κ²½μš°μ—λŠ” κ΅°λŒ€μ˜ μ „μ§„λ‘œλ₯Ό νƒμƒ‰ν•˜λŠ” 정찰병을 κ°€λ¦¬ν‚€λŠ” 의미둜 μ‚¬μš©λ˜μ—ˆλ‹€.

히 6:20/ 그리둜 μ•žμ„œ κ°€μ‹  μ˜ˆμˆ˜κ»˜μ„œ λ©œκΈ°μ„Έλ±μ˜ 반차λ₯Ό μ’‡μ•„ μ˜μ›νžˆ λŒ€μ œμ‚¬μž₯이 λ˜μ–΄ 우리λ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ λ“€μ–΄ κ°€μ…¨λŠλ‹ˆλΌ

말 3:1/ 만ꡰ의 μ—¬ν˜Έμ™€κ°€ 이λ₯΄λ…ΈλΌ 보라 λ‚΄κ°€ λ‚΄ μ‚¬μžλ₯Ό λ³΄λ‚΄λ¦¬λ‹ˆ κ·Έκ°€ λ‚΄ μ•žμ—μ„œ 길을 μ˜ˆλΉ„ν•  κ²ƒμ΄μš” 또 λ„ˆν¬μ˜ κ΅¬ν•˜λŠ”λ°” μ£Όκ°€ ν™€μ—°νžˆ κ·Έ 전에 μž„ν•˜λ¦¬λ‹ˆ 곧 λ„ˆν¬μ˜ 사λͺ¨ν•˜λŠ”λ°” μ–Έμ•½μ˜ μ‚¬μžκ°€ μž„ν•  것이라

λˆ… 1:76/ 이 아이여 λ„€κ°€ μ§€κ·Ήνžˆ λ†’μœΌμ‹  이의 μ„ μ§€μžλΌ μΌμ»¬μŒμ„ λ°›κ³  μ£Ό μ•žμ— μ•žμ„œ κ°€μ„œ κ·Έ 길을 μ˜ˆλΉ„ν•˜μ—¬


νžˆλΈŒλ¦¬μ„œ 6: 20의 'μ•žμ„œ κ°€μ‹ '에 ν•΄λ‹Ήν•˜λŠ” 헬라어 'ν”„λ‘œλ“œλ‘œλͺ¨μŠ€(πρόδρομος)'λŠ” λ³Έμ ˆμ—μ„œμ™€ 같이 λ‹¨μˆ˜λ‘œ μ‚¬μš©λœ μš©λ‘€κ°€ κ³ μ „μ—μ„œλ‚˜ 헬라 λ¬Έν—Œμ—λŠ” 거의 λ‚˜νƒ€λ‚˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€. 이 λ‹¨μ–΄μ˜ 볡수 ν˜•νƒœμΈ 'ν”„λ‘œλ“œλ‘œλͺ¨μ΄'λŠ” μ£Όλ ₯ λΆ€λŒ€ μ•žμ— λ‚˜κ°€μžˆλŠ” '첨병'μ΄λ‚˜(Herodotus, Polybius), 'μ£Όλ ₯ ν•¨λŒ€λ₯Ό μ•žμ„œ μΈλ„ν•˜λŠ” λ°°λ“€'(Alciphron), '처음 읡은 열맀'(λ―Ό13:20;사28:4), ν˜Ήμ€ 'μ „λ Ή'(Herodotus)을 λœ»ν•˜λŠ” 말둜 μ‚¬μš©λ˜μ—ˆλ‹€. 이와 같은 μš©λ‘€μ— λΉ„μΆ”μ–΄ λ³Ό λ•Œ 본절의 'ν”„λ‘œλ“œλ‘œλͺ¨μŠ€'λŠ” 'μ„ κ΅¬μž', ν˜Ήμ€ 'μ„ λ‘μ£Όμž'λΌλŠ” 의미λ₯Ό μ§€λ‹ˆλ©° λ™μ‹œμ— λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 'ν”„λ‘œλ“œλ‘œλͺ¨μŠ€'의 λ’€λ₯Ό λ”°λ₯Έλ‹€λŠ” 사싀을 μ•”μ‹œν•œλ‹€. μ˜ˆμˆ˜κ»˜μ„œλŠ” κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μΈλ“€μ˜ μ„ κ΅¬μž(ε…ˆι©…θ€…)둜 λ©œκΈ°μ„Έλ±κ³Ό 같은 λŒ€μ œμ‚¬μž₯직 μˆ˜ν–‰μ„ μœ„ν•΄ λ¨Όμ € 휘μž₯ μ•ˆμœΌλ‘œ λ“€μ–΄κ°€μ…¨λ‹€(5:7-10). 즉 μ˜ˆμˆ˜κ»˜μ„œλŠ” μžμ‹ μ˜ λŒ€μ†μ μΈ 희생을 ν†΅ν•΄μ„œ ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜ λ‚˜μ•„κ°€μ…¨μœΌλ©° κ·Έ ꡬ속 사역을 톡해 ν•˜λ‚˜λ‹˜μ˜ λ°±μ„±λ“€μ˜ 죄λ₯Ό μ”»μ–΄ λ°±μ„±λ“€λ‘œ ν•˜λ‚˜λ‹˜κ»˜ κ°€κΉŒμ΄ λ‚˜μ•„κ°ˆ 수 있게 ν•˜μ…¨λ‹€(10:14, Lane). λ”°λΌμ„œ κ·Έλ¦¬μŠ€λ„κ»˜μ„œ ν•˜λ‚˜λ‹˜ μ•žμ— λ‚˜μ•„κ°€μ‹¬μ€ κ·Έλ¦¬μŠ€λ„μΈλ“€μ΄ 그의 ꡬ속을 νž˜μž…μ–΄ 뒀따라 ν•˜λ‚˜λ‹˜ 쑴전에 λ‚˜μ•„κ°ˆ 수 μžˆλŠ” 확증이 λœλ‹€(Hewitt).


λŒ€μ²΄λ‘œ μ„ κ΅¬μžλŠ” κ·Έ λ’€λ₯Ό λ”°λ₯΄λŠ” μžλ³΄λ‹€ 덜 μ€‘μš”ν•œ 역할을 λ‹΄λ‹Ήν•˜μ§€λ§Œ, μ˜ˆμˆ˜λ‹˜μ˜ κ²½μš°λŠ” μ •λ°˜λŒ€μ΄λ‹€. μ˜ˆμˆ˜λ‹˜μ€ κ·Έλ₯Ό λ”°λ₯΄λŠ” μžλ“€μ˜ μ²˜μ†Œλ₯Ό μ˜ˆλΉ„ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ¨Όμ € μŠΉμ²œν•˜μ…¨λ‹€(μš” 14:2,3).

μš” 14:2-3/ λ‚΄ 아버지 집에 κ±°ν•  곳이 λ§Žλ„λ‹€ 그렇지 μ•ŠμœΌλ©΄ λ„ˆν¬μ—κ²Œ μΌλ €μœΌλ¦¬λΌ λ‚΄κ°€ λ„ˆν¬λ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ μ²˜μ†Œλ₯Ό μ˜ˆλΉ„ν•˜λŸ¬ κ°€λ…Έλ‹ˆ κ°€μ„œ λ„ˆν¬λ₯Ό μœ„ν•˜μ—¬ μ²˜μ†Œλ₯Ό μ˜ˆλΉ„ν•˜λ©΄ λ‚΄κ°€ λ‹€μ‹œ μ™€μ„œ λ„ˆν¬λ₯Ό λ‚΄κ²Œλ‘œ μ˜μ ‘ν•˜μ—¬ λ‚˜ μžˆλŠ” 곳에 λ„ˆν¬λ„ 있게 ν•˜λ¦¬λΌ

728x90
λ°˜μ‘ν˜•

λŒ“κΈ€