๋ฐ์์ด์ ํ๋๋
"๊ทธ๋ ๋ฐ์์ด์๋"(์ 32:4)
ํ๋๋๊ป์๋ ๋น์ ์ ์ฐพ๊ณ ์์งํ๋ ์๋ค์๊ฒ ์์ด์ ์ธ์ ๋ ์์ ํ๊ณ ๋ถ๋ณ ๋ถ๋(๏ฅง่ฎไธๅ)ํ๋ ์์ํ ํผ๋์ฒ๊ฐ ๋์ฌ์ ์๋ฏธํ๋ค(Lange, Keil). ์ฑ๊ฒฝ์๋ ํ๋๋์ ๋ฐ์์ ๋น์ ํ ๊ตฌ์ ์ด ๋ง์๋ฐ(์ผ์ 2:2;์ 18:2;19:14;31:3), ํนํ ์ ์ฝ์์๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋๋ฅผ '์ ๋ นํ ๋ฐ์'(๊ณ ์ 10:4)์ผ๋ก ํํํ๊ณ ์๊ธฐ๋ ํ๋ค.
๊ณ ์ 10:4/ ๋ค ๊ฐ์ ์ ๋ นํ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ง์
จ์ผ๋ ์ด๋ ์ ํฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด๋ ์ ๋ นํ ๋ฐ์์ผ๋ก๋ถํฐ ๋ง์
จ์ผ๋งค ๊ทธ ๋ฐ์์ ๊ณง ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์๋ผ
์ ํฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ฅด๋ ์ ๋ นํ ๋ฐ์ - '๋ฐ๋ฅด๋'์ ํด๋นํ๋ ํฌ๋ผ์ด '์์ฝ๋ฃจ๋์ธ์ค'๋ ๋ฏธ์๋ฃํ์ผ๋ก์ ๊ณ์์ ์ผ๋ก ๋ค๋ฐ๋๋ค๋ ์๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ๋ช๋ช ์ฃผ์๊ฐ๋ค์ ๋ฐ์ธ์ด ๋๋น๋ค ์ฌ์ด์์ ์ ํด์ ธ์ค๋ ์ฐํ๋ฅผ ์ธ์ฉํ์๋ค๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ค(Ruckert, Baur, de Wette, Meyer). ๊ทธ ์ฐํ์ ์ํ๋ฉด 14ํผํธ ๋์ด์ ๋ฐ์ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๊ฐ ์ด์ค๋ผ์ ๋ฐฑ์ฑ๋ค์ ๋ฐ๋ผ๋ค๋๋ฉฐ ๋ฌผ์ ๋ฟ์ด๋๋ค๊ณ ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฌ๋ ๋ฐ์ธ์ด ๊ทธ๋ฌํ ์ ์ค์ ๊ทผ๊ฑฐ๋ก ํด์ ๊ตํ๋ฅผ ๊ฐ๋ฅด์ณค๋ค๊ณ ๋ณด๊ธฐ๋ ์ด๋ ต๋ค. ๋์ฑ์ด '๋ฐ์'์ ํด๋นํ๋ ํฌ๋ผ์ด 'ํํธ๋ผ์ค'๋ ์์ง์ผ ์ ์๋ ๋ฐ์ ๋ฉ์ด๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ๋ฆฌํค๋ 'ํํธ๋ก์ค'์๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์์ง์ผ ์ ์๋ ๊ณ ์ ๋ ์๋ฐ์ ๊ฐ๋ฆฌํค๋ ๋ง์ด๋ค. ๋ณธ์ ์์ ๋ฐ์ธ์ ๋ฌผ์ง์ ์ธ ๋ฐ์ ๋ฐฐํ์ ๊ทธ ๋ฌผ์ ์ฐธ๋ ๊ทผ์์ธ ์์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋๊ฐ ์์๋ค๋ ์ฌ์ค์ ์ฃผ์ง์ํค๊ณ ์ ํ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ง์
จ์ผ๋งค - ์ ๋ฌธ์ฅ์์์ '๋ง์
จ์ผ๋'์ ํด๋นํ๋ ํฌ๋ผ์ด '์ํผ์จ'์ ๋ถ์ ๊ณผ๊ฑฐ๋ก ๋ง์ ๊ฒ์ด ๊ณผ๊ฑฐ ์ฌ์ค์ด๋ผ๋ ์ ์ ์ญ์ ์ ๋๋ ๋ฐ๋ฉด, ๋ณธ ๊ตฌ์ ์์์ '๋ง์
จ์ผ๋งค'(์ํผ๋
ผ)๋ ๋ฏธ์๋ฃ์์ ๋ก ์ฌ์ฉ๋์ด ์ด์ค๋ผ์ ๋ฐฑ์ฑ์ด '๊ณ์ํด์ ๋ง์
จ๋ค'๋ ์ฌ์ค์ ๊ฐ์กฐํ๋ค. ์ด์ค๋ผ์ ๋ฐฑ์ฑ๋ค์ ๊ธฐ์ ์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ์ ํตํ์ฌ ๋ฉ๋ง๋ฅธ ๊ด์ผ์์ ๊ณ์ ๋ฌผ์ ๊ณต๊ธ๋ฐ์์ผ๋ฉฐ ๊ทธ ๊ณต๊ธ์ ๊ทผ์์ ๋ฐ๋ก ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์๋ค. ๋ฐ์ธ์ ๊ตฌ์ฝ ์๋์๋ ์ ์ฝ ์๋์๋ ์์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋๋ ๋ชจ๋ ์ธ๋ฅ๋ฅผ ๊ตฌ์ํ๋ ์๋ช
์ ๋ก์ด๋ฉฐ ๋ฌผ์ด์ฌ์ ๊ฐ์กฐํ๊ณ ์๋ค(์ 6 : 31, 32). ์ฃผ๊ป์๋ ๋ฐฐ๊ณ ํ๊ณผ ๊ฐ์ฆ์ผ๋ก ํค๋งค๋ ์ด์ค๋ผ์ ๋ฐฑ์ฑ์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์๊ธํ๋ ์์๊ณผ ๋ฌผ์ ์ ๊ณต ํ์
จ๋ค(์ 7 : 37-39). ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ์์ ์ด์ค๋ผ์ ๋ฐฑ์ฑ์ธ ๊ณ ๋ฆฐ๋ ๊ต์ธ๋ค์๊ฒ ๊ฐ์ฅ ์ ์คํ ํ์ํ ๊ฒ์ '์ ๋ นํ ์๋ฃ'์ '์ ๋ นํ ์๋ฌผ'์ ๊ทผ์์ด ๋์๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์ด์ฌ์ ๋ฐ์ธ์ ์ฃผ์ง์ํจ๋ค. ๊ทธ ๋ฐ์์ ๊ณง ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์๋ผ - ๋ฐ์ธ์ด ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋๋ฅผ ๋ฐ์์ ๋น์ ํ ๊ฒ๊ณผ ๊ฐ์ด ์ 32 : 4, 15, 18๋ฑ์์๋ ํ๋๋์ ๋ฐ์์ ๋น์ ํ๊ณ ์๋ค. ์ด์ฌ์ผ๋ ์ฌํธ์๋ฅผ '๋ฅ๋ ฅ์ ๋ฐ์', '์์ํ ๋ฐ์' ๋ฑ์ผ๋ก ํํํ๋๋ฐ(์ฌ 17 : 10 ; 26:4) ์ด๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์ ๊ดํ ๊ฒ์์ด ๋ถ๋ช
ํ๊ณ (์ 12:41) ๋ณธ ๊ตฌ์ ์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋๊ฐ ์ด ๋
์ ์ค์๊ธฐ ์ ์ ์ด๋ฏธ ์ ์ฌ(ๅ
ๅจ)ํ์
จ์์ ๋ท๋ฐ์นจํ๋ ๊ตฌ์ ์ด๋ค. ์ด์ค๋ผ์ ๋ฐฑ์ฑ๋ค์ด ๊ด์ผ์์ ์ํํ๋ ๋์ ์ด์ค๋ผ์ ๋ฐฑ์ฑ์ ์ ๋ นํ ๋ฐ์์ด์
จ๋ ์ฌํธ์๊ฐ ๋ฐ๋ก ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋๋ ๊ทธ๋ค๊ณผ ๋ํํ์
จ์ผ๋ฉฐ ๊ทธ๋ค์ ๊ตฌ์์์๋ค.๊ธฐ๋ปํ์ง ์๋ํ์ ๊ณ ๋ก - ์ด์ค๋ผ์ ๋ฐฑ์ฑ๋ค์ ๊ด์ผ์์ ํ๋๋์ ์๋งํ๊ณ ์ ๋ นํ ์์์ธ ๋ง๋๋ณด๋ค๋ ์ ๊ตฝ์ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ ์ข์ํ๋ ๋ฑ ํ๋๋๊ป ๋ง์ ์ํ๋ฅผ ๋ฐ์์์๋ ๋ถ๊ตฌํ๊ณ ๋ถ์์ข
ํ๊ณ ์๋งํ๋ ์ฃ๋ฅผ ๋ฒํ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ๊ทธ๋ค์ ์ฌํธ์์์ ๊ฐ๋ ์ ์ ์ธํ๊ณ ๋ ๋ชจ๋ ๊ด์ผ์์ ๋ฉธ๋ง๋นํ๋ ์ด๋ช
์ ์ฒํ ์ ๋ฐ์ ์์๋ค(๋ฏผ 26:65).
์๋ฌดํผ ๋ชจ์ธ์ ์ด๋ฌํ ํํ ์ญ์ ์ฌ๋ง ์๋๋ฅผ ๊ทธ ๋ฐฐ๊ฒฝ์ผ๋ก ํ๊ณ ์๋๋ฐ, ๊ณง ์ฝ๊ฒ ์์๋ค๊ฐ ์ฝ๊ฒ ํฉ๋ ๋ฆฌ๋ ๋ชจ๋์ฐ๊ณผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ ์ธ์ ๋ ์ ์๋ฆฌ์ ๋ณํจ์์ด ์ฐ๋ ์์์ด, ์ฌ๋ง์ ์จ๊ฐ ์ํ์ผ๋ก ๋ถํฐ ์ฌํ์๋ค์ ์์ ํ ํผ๋์ฒ๊ฐ ๋์ด ์ฃผ๋ ๊ฑฐ๋ํ ๋ฐ์์ ์ผ๋์ ๋๊ณ ์ด ๋ง์ ํ์์ ๊ฒ์ด๋ค. ํํธ ํ๋๋์ '๋ฐ์'(์ถ๋ฅด)์๋ค ๋น์ ํ๋ ์ด๋ฌํ ํํ ์ญ์ ๋ชจ์ธ ์๋์ ํน์ง์ ๋ฐ์ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋น๋์ ๊ทธ๋ฌํ ์๋ฏธ๋ฅผ ๋ดํฌํ๊ณ ์๋ ์ด๋ฆ์ด ๋ง์๋๋ฐ, ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด '๋ธ๋ค์ '(pedahzur, ๋ฏผ 1:10-๊ตฌ์์ ๋ฐ์),'์๋ฆฌ์'(zuriel, 3:35-ํ๋๋์ ๋์ ๋ฐ์) ๋ฑ์ด ๊ทธ๋ ๋ค(Keil & Delitzsch, Vol.I.-iii. p. 467 ; Pulpit Commentary).
๋ฏผ 1:10/ ์์
์์์๊ฒ์๋ ์๋ธ๋ผ์์ ์๋ฏธํ์ ์๋ค ์๋ฆฌ์ฌ๋ง์ ๋ฏ๋ซ์ธ์ ๋ธ๋ค์ ์ ์๋ค ๊ฐ๋ง๋ฆฌ์์ด์
์ด๋ฐ ๋งฅ๋ฝ์์ ํฌ๋ผ์ด ์ญ๋ณธ 70์ธ์ญ(LXX)์ ๋ณธ์ฅ์ ๋ํ๋๋ '๋ฐ์'์ ๋ชจ๋ 'ํ๋๋'(๋ฐ์ค์ค)์ผ๋ก ๋ฒ์ญํ๊ณ ์๋ค(Matthew Henry).
"์ด์ฐ ๊ทธ๋ฌํ๋จ ์ด๋ ์ ํฌ๊ฐ ๋ฏฟ์์ ์์งํ์ง ์๊ณ ํ์์ ์์งํจ์ด๋ผ ๋ถ๋ชํ ๋์ ๋ถ๋ชํ๋๋๋ผ"(๋กฌ 9:32)
์ด ์ธ์ฉ๋ฌธ์ ์ฌ 28:16๊ณผ, 8:14์ ๋ด์ฉ์ด ๋ณตํฉ๋์ด ์ด๋ฃจ์ด์ง ๋ง์์ด๋ค. "๋ณด๋ผ ๋ด๊ฐ ํ ๋์ ์์จ์ ๋์ด ๊ธฐ์ด๋ฅผ ์ผ์๋
ธ๋ ๊ณง ์ํํ ๋์ด์ ๊ทํ๊ณ ๊ฒฌ๊ณ ํ ๊ธฐ์ด ๋์ด๋ผ ๊ทธ๊ฒ์ ๋ฏฟ๋ ์๋ ๊ธ์ ํ๊ฒ ๋์ง ์๋ํ๋ฆฌ๋ก๋ค"(์ฌ 28:16). "๊ทธ๊ฐ ๊ฑฐ๋ฃฉํ ํผํ ๊ณณ์ด ๋์๋ฆฌ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด์ค๋ผ์์ ๋ ์ง์๋ ๊ฑฐ์น๋ ๋, ๊ฑธ๋ฆฌ๋ ๋ฐ์์ด ๋์ค ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์๋ฃจ์ด๋ ๊ฑฐ๋ฏผ์๊ฒ๋ ํจ์ , ์ฌ๋ฌด๊ฐ ๋์๋ฆฌ๋"(์ฌ 8:14). ๋ฐ์ธ์ ์ด ๋ ๊ตฌ์ ์ ํต์ฌ์ ๋งค์ฐ ๋ฅ์ํ ์์จ๋ก ๋ฐฐํฉํ์ฌ ํ ๋ฌธ์ฅ์ผ๋ก ์ธ์ฉํ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ์ฃผ๋ชฉํด ๋ณด์์ผ ํ ์ฌ์ค์ ์ฌ 8:14์์ ์ฌํธ์ ํ๋๋์ ๊ฐ๋ฆฌํค๋ ๋ง์์ธ '๊ฑฐ์น๋ ๋'์ด ๋ฐ์ธ์ ์ธ์ฉ๋ฌธ์์๋ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋๋ฅผ ๊ฐ๋ฆฌํค๊ณ ์๋ค๋ ์ ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ํ๋๋์ ์ ๋ฏผ์ผ๋ก ๋ชจ๋ ํน๊ถ์ ๋๋ฆฌ๋ ์ด์ค๋ผ์์๊ฒ ์ ์๋ ๋ณต์์ ๊ฑฐ์น๋ ๋์ ๋ถ๊ณผํ ๊ฒ์ด์๋ค. ์ด์ฌ์ผ๋ ์์๋ฅด์ ์นจ๋ต ์์์ ๊ทธ๋ค์๊ฒ ๊ตฌ์์ผ๋ก ์ ์๋ ํ๋๋์ ์๊ธธ์ ๋ฐ์์ผ๋ก ๋ฌ์ฌํ๊ณ ์๋ค(์ฌ 8:13-15). ํ๋๋์ ์์งํ๋ ์๋ค์ ๋ฐ์์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ๊ตฌ์์ ์ป๊ฒ๋ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ํ๋๋์ ์์งํ์ง ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ๋๋ผ์ ๋์์ ๊ตฌํ๋ ์๋ ์คํ๋ ค ๊ทธ ๋ฐ์์ผ๋ก ์ธํ์ฌ ๋์ด์ง๊ณ ๋ถ๋ฌ์ง ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ์์ธํ๋ค. ์ด์ ๊ฐ์ด ํ๋๋์ ๊ตฌ์์ ์๊ธธ๋ก ์ ์๋ ๋ณต์์ ์๊ณ ํ ์ ๋์ธ๋ค์๊ฒ ๊ฑฐ์น๋ ๋์ด ๋๊ณ , ๋์ด์ง๋ ๋์ด ๋์๋ค(Bruce). ๊ทธ๋ค์ ํ๋๋์ ์์งํ์ง ์๊ณ ์์ ์ ๋ฅ๋ ฅ๊ณผ ํ์์ ์จ๋ฒ์ ์๋ํจ์ผ๋ก์จ ์ค์ค๋ก ํจ์ ๊ณผ ์ฌ๋ฌด์ ๋น ์ง๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ํ์๋ฅผ ์๋ํ๊ณ ๋ง์๊ณผ ๋ณต์์ ์์ข
์น ์๋ํ ์ ๋ ๋ฏผ์กฑ๋ค์ ๊ทธ๋ค์๊ฒ ์ ์๋ ๊ตฌ์๊ณผ ์ญ์๊ฐ๋ฅผ ์คํ๋ ค ๊ทธ๋ค์ ๋์ด์ง๊ฒ ํ๋ ๊ฑฐ์นจ๋๋ก ๋ง๋ค์ด ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ์ด๋ค(๋ฒง์ 2:8).๋ด๊ฐ ๋ถ๋ชํ๋ ๋๊ณผ...์ ๋ฅผ ๋ฏฟ๋ ์๋ ๋ถ๋๋ฌ์์ ๋น์น ์๋ํ๋ฆฌ๋ผ - ์ด '๋'(ํํธ๋)์ ์ํธ 118:22์ ๊ธฐ๋ก๋ '๋ฒ๋ฆฐ ๋'๊ณผ ์ฌ 28:16์ ๊ธฐ๋ก๋ '์์จ์ ๊ธฐ์ด ๋'๋ก์ ๋ฉ์์ผ์ด์ ์์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋๋ฅผ ๊ฐ๋ฅดํจ๋ค(๋
20:17). ์ด๊ฒ์ ๋ํ ๋จ 2:34์ ์ ๊ธฐ๋ก๋ '์์ผ๋ก ํ์ง ์๋ํ๊ณ ๋จ์ธ ๋'๋ก ์ด๋ ์ธ์์ ์ฌํ์์ด์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋๋ฅผ ์์งํ๊ธฐ๋ ํ๋ค. ํ๋๋์ด ์์จ์ ๋์ ๋์ ๋ฉธ๋ง๊ณผ ์ ์ฃผ๋ฅผ ์ ํฌํ๋ ๋์ด ์๋๋ผ ๊ตฌ์๊ณผ ์๊ด์ ์ ํฌํ๋ ํผ๋์ฒ์ด์์ผ๋ ์ ๋์ธ๋ค์ ์ด ๋์ ๊ฑฐ์นจ๋๋ก ๋ง๋ฆ์ผ๋ก์ ์ค์ค๋ก ์ ์ฃผ์ ๋ฉธ๋ง ๊ฐ์ด๋ฐ ์ฒํ๊ฒ ๋์๋ค(๊ณ ์ 1:18, 23). ๊ทธ๋ค์ ํ์์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋๋ผ๋ ์์ ํ์ผ์ ์ ํ์์ ํ์๋ฅผ ์ ํํจ์ผ๋ก์จ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋๋ฅผ ์ญ์๊ฐ์ ๋ชป๋ฐ๊ฒ ๋์์ผ๋ ์ญ์๊ฐ๋ ์คํ๋ ค ๊ทธ๋ค์ ๊ตฌ์ํ ์ ์๋ ์ ์ผํ ์๋ง์ด ๋์๋ค(Harrison). ์ฌ๊ธฐ์ ๋ฐ์ธ์ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋์ฑ ์ ๋ช
ํ๊ฒ ๋ํ๋๋ค. ๊ทธ๋ ์ด๋ฐฉ์ธ์ด๋ ์ ๋์ธ์ด๋ ๋๊ตฌ๋ฅผ ๋ง๋ก ํ๊ณ ์ญ์๊ฐ๋ฅผ ์์งํ๋ฉฐ ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ ์์์ ์๋ฅผ ์ฐพ์ผ๋ ค ํ๋ ์๋ ๋ถ๋๋ฌ์์ ๋น์น ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๊ฐ์กฐํ๋ค(Hendriksen). ๋ฏฟ์ ์์์ ๋ณต์์ ์์ข
ํ๋ ์๋ ํผ๋์ฒ์ด์ ์์จ์ ๋ฐ์ ์์์ ๊ตฌ์์ ์ป๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค.